IL TUO GELATO

Caricamento mappa...

Caricamento

 

Committente: IceBerg srl, via Pandini 6, Bergamo (BG)

Località: via Lazzaretto 22, Milano (MI)

Incarico:

Superficie: mq 70

Progettista: 

Anno: 2009

Importo lavori: € 120.000,00

Dettagli:

La gelateria è disposta con il lato lungo parallelo alla strada. Questo da la possibilità di realizzare un’ampia area di vendita, visibile dall’esterno attraverso la grande vetrina. Delle strisce di diverse texture e colori scandiscono la parete, creando un ritmo articolato e delimitando aree specifiche dell’interno. I materiali e le luci utilizzate, così come il forte contrasto tra le aree tinte di scuro e quelle tinte di chiaro, conferiscono all’ambiente un carattere unico.

The ice cream shop is distribuited with the longer side parallel to the strett. This gives the opportunity for the realization of an extensive sales area, visible from outside through the big glass wall. A series of stripes of different textures and colors articulate the wall surface, creating an alternative rhytm and delimiting specific areas of the interior. The materials and lights used, as much as the strong contrast between the dark stained areas and the light ones, give a unique caracther to the space.